Proiezione del documentario "Siamo italiani" per la rassegna cinematografica "Storie e Confini"

Il ciclo di quattro proiezioni cinematografiche organizzate dal Dicastero Giovani ed Eventi della Città di Lugano e dall'Istituto di studi italiani (ISI) dell'USI per riflettere sul tema dell'emigrazione prosegue con la proiezione del documentario di Alexander J. Seiler Siamo italiani (Svizzera 1964). La proiezione, gratuita e aperta a tutto il pubblico interessato, si terrà mercoledì 4 aprile alle 18.30 presso il Teatro Foce di Lugano.

SIAMO ITALIANI di Alexander J. Seiler - Svizzera 1964, 79'

Documentario sulla grande comunità di italiani (circa 500mila persone) che vivevano in Svizzera all'inizio degli anni '60, si focalizza sulla discriminazione svizzera contro gli italiani. Un resoconto etnografico raccontato dalla prospettiva della classe lavoratrice italiana, questo film fu bloccato dopo essere stato proiettato per la prima volta sugli schermi svizzeri nel 1964.

__

La rassegna cinematografica Storie e confini è giunta alla seconda edizione, dopo un primo ciclo imperniato su letture “trasversali” della storia d’Italia, storie di confini e di sconfinamenti, di comunità ferite e di crisi delle loro difficili identità. L’Istituto di studi italiani e il Dicastero Giovani ed Eventi della Città di Lugano propongono quest’anno un nuovo percorso che saldi la riflessione sulla vicenda di sofferenza e di fatica dell’Italia moderna a uno sguardo lanciato “dalla parte della Svizzera” sulla complessa storia dell’emigrazione. Come la Svizzera ieri, che vedeva treni di emigranti italiani superare la frontiera, così l’Italia di oggi deve affrontare, fra lacerazioni politiche ed etiche, la difficile questione dell’accoglienza dei migranti africani che fuggono via dalla fame, dalla miseria, dalla morte. Rispecchiandosi nelle reciprocità e nelle differenze, le due culture si scoprono coinvolte in un solo destino di difficile, necessaria maturazione.

Il prossimo ed ultimo appuntamento della rassegna cinematografica Storie e Confini:

Mercoledì 9 maggio 2012 – ore 18:30 
LA FORTERESSE di Fernand Melgar - Svizzera 2008, 104’
Nel Centro di accoglienza di Vallorbe, nel Canton Vaud, il documentarista Fernand Melgar segue alcuni profughi durante la procedura per la dichiarazione di rifugiati. Un armeno, giunto di notte su un camion, si vede assegnare a un dormitorio in cui incontra un rifugiato di lingua russa che gli fa da guida. Ascoltati a due riprese da un funzionario della Confederazione, devono giustificare la loro presenza in Svizzera e il pericolo che correrebbero se tornassero in patria. Un documentario di osservazione intenso e deciso che si è aggiudicato il Pardo d’Oro per Cineasti del Presente al Festival di Locarno.